In Spanish, the word kind translates as ‘amable'. The verb to love translates as ‘amar'. And the suffix
‘-able' added to the end of the verb means to have ability to. That is why I have always thought that kind people are easy to love.
Siempre pensé que la palabra amable viene de ser fácil de amar was inspired by kind, easy to love people.